Author Topic: Sleeping lolis / DFC  (Read 78210 times)

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #60 on: December 09, 2011, 03:39:54 pm »


UPDATE:

« Last Edit: January 04, 2012, 12:03:08 am by heyman »

Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #61 on: December 16, 2011, 07:12:19 am »


Sleepy counts too...

Update 1:





Update 2:



Update 3:



« Last Edit: December 19, 2011, 04:26:13 pm by TheThing »
Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #62 on: December 22, 2011, 09:29:56 pm »

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #63 on: January 05, 2012, 08:54:46 pm »
From guest1:


Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #64 on: January 13, 2012, 09:19:35 am »


Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #65 on: January 18, 2012, 11:35:45 am »
TTT (because I can)



Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline Irie Naoki

  • C-Box Member
  • Yandere
  • ***
  • Posts: 136
  • Karma: +4/-0
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #66 on: January 18, 2012, 08:47:02 pm »


Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #67 on: January 19, 2012, 11:33:54 pm »


This needs translations:



Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #68 on: January 29, 2012, 11:53:50 am »
TTT - because I can

Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #69 on: February 10, 2012, 04:01:14 pm »


UPDATE:





« Last Edit: February 12, 2012, 06:06:07 pm by heyman »

Offline TheThing

  • Experienced Programmer
  • Global Moderator
  • Loli
  • *****
  • Posts: 238
  • Karma: +11/-1
  • Living in IS
    • View Profile
    • My Personal Blog
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #70 on: February 16, 2012, 08:04:28 am »




Many thanks to mangos for finding these.

Update #1:

« Last Edit: February 22, 2012, 12:17:15 am by TheThing »
Living in IS is fun, except for the occasional volcano eruptions in my backyard but that's another story.
Owner & Project leader for NFP Encodings & ForPitch.
Making lolis cry since 2011

Offline kenjinsakura

  • C-Box Member
  • Closet Otaku
  • *
  • Posts: 19
  • Karma: +0/-0
  • I'm new here!
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #71 on: March 01, 2012, 01:05:28 pm »
This needs translations:




Kroz:

From 3rd page middle panel left bubble:

What am I supposed to do?

Well, staying like this is fine too. But...

Offline Krozam

  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 710
  • Karma: +27/-13
  • GM of The Wings of Hall RPG
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #72 on: March 01, 2012, 04:49:03 pm »





Here's an awkward translation. Helped by kenjinsakura to make a lot less inaccurate. I did this mainly for practise, spent a fair amount of time on it, since I'm pretty much a beginner and had to check almost every kanji from the dictionary. >.< The text may be a little small, sorry about that.

A few notes:

They talked until 10. - There was only 10 and the kanji for talking, I filled in the rest. Without access to earlier pages I can't confirm that this is what it means, but I can't think of any other explanation. Damn Japanese and its reliance on the context. >.<

Toshinou Kyouko - She indeed calls her by her full name all the time. Don't ask me why, I have neither seen nor read YY.

Penalty Buckingham! - This has got to be a catchphrase or something. The original, "Bakkin Bakkingamu", rhymes. Edit: Apparently she has a habit of making bad puns.

Munya!? - A cute sound the Japanese girls apparently make when they're half-asleep. <.<
« Last Edit: March 01, 2012, 05:14:37 pm by Krozam »

Anime-Planet.com - anime | reviews
The Wings of Hall RPG - Do join in the fun!

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #73 on: March 03, 2012, 12:21:37 pm »

Offline heyman

  • Moe Lover
  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 650
  • Karma: +20/-0
  • ^My waifu - Momo <3
    • View Profile
Re: Sleeping lolis / DFC
« Reply #74 on: April 09, 2012, 12:20:50 am »