Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - De Kus

Pages: [1]
1
Visual Novels / Re: LBEX status
« on: September 20, 2015, 06:03:02 pm »
So this time I checked the google docs spreadsheet there was really no progress at all. Does that mean the progress has been stalled for real now?  :kyou:

2
Visual Novels / Re: LBEX status
« on: April 07, 2015, 01:00:13 am »
And we are still dreaming. :rin:

Just noting progress from the Google Docs to for myself... or whoever is to lazy to remember the numbers to compare them later.

New lines: translated 98,5; edited 58,5; proofread 0

3
Visual Novels / Re: LBEX status
« on: October 21, 2014, 06:53:12 pm »
96.62% translated of new lines for ME/EX... the progress is real! :)

4
Visual Novels / Re: LBEX status
« on: August 07, 2014, 10:24:01 pm »
Haha, I look at my Little Busters wall calendar every day. Can you get more hyped? ^-^ Considering the progress updated I'd say just noone updated the doc for a while... so progress was just a little slower. Gogogo! :D

5
Visual Novels / Re: Any updates regarding LB EX?
« on: May 11, 2014, 09:16:47 pm »
I don't think arguing here like that will motivate anyone to continue translating this amazing game. It's really a pity that even after moving the project in the hope of being able to continue here with more people on the project doesn't show any progress (at least to the outworld).

I know most people working on such stuff want to make a work of high quality and knowing how much a machine translation ruins the atmosphere of a game, I can also understand that goal. But if time is lacking I'd sometimes wish they'd rather finish first the first translation of the script and then continuing with reviewing and proof reading. Well I just hope you guys don't get discouraged by those offensive words written all over. Just know that you always have my gratitude by even working on this project at all! *looks at his calendar at the wall* yep, I am looking forward to this game... whatever year it will be!

6
Visual Novels / Re: LBEX status
« on: March 25, 2014, 12:06:52 pm »
I have been checking the status of the translation for quite some time. When I was looking for some anime calendar for this year I have made the "mistake" to pick one form little busters which now reminds me every day that I am waiting for the EX patch. It is so hard to wait knowing you could just play only the original game without the addional content... but I want to play it with that content... so... must - be - patient! :) It's probably too much to expect some kind of eta. like what quarter and year it could be expected or rather what is the most optimistic time to expect it? Would make the waiting up to this time a little easier. :) Especially with the calendar hanging on my wall. :D

Pages: [1]