Author Topic: Translations...  (Read 35470 times)

Offline ixlone

  • Loli Collector
  • Administrator
  • Nekomimi
  • *****
  • Posts: 1,105
  • Karma: +68/-4
  • Mmm... Miku!
    • View Profile
Translations...
« on: October 29, 2011, 06:49:47 pm »
Which VN TLs are you most looking forward to?

Visual Novel Society are doing 11eyes ~Tsumi to Batsu to Aganai no Shoujo~ which looks pretty interesting, think there's an anime of this but never seen it.

(click to show/hide)

Yandere Translations are doing Aiyoku no Eustia by August (who also did Fortune Arterial). Love the look of the art work in this one, very cute :x

(click to show/hide)
« Last Edit: December 20, 2011, 01:26:13 pm by ixlone »

Offline Haxton Fale

  • C-Box Member
  • Imouto
  • *
  • Posts: 270
  • Karma: +6/-0
  • Wild yuri fanboy
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #1 on: October 29, 2011, 06:56:31 pm »
I'm waiting for Fate/hollow ataraxia and next SonoHana (wonder why no-one's doing SH6...). I also wouldn't mind Yosuga no Sora and Little Busters!

Offline Seiryuu

  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 575
  • Karma: +7/-0
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #2 on: October 29, 2011, 07:13:41 pm »
lets see well

-Air: It got a freaking C&D order I'm never gunna get to play this.
-Tomoyo After: Go Doki go!!! :D
-Little Busters! Ecstasy: Well they finished the normal LB! game it seems but im gunna wait for this one.
-Rewrite: Its Key what can I say? Haven't seen anybody working on this yet though.
-Fate/Hollow Ataraxia: Everyone knows I'm a total Type-Moon fag.
-Steins;Gate: Yes I'm also a bit of a Nitro+ fag o-o and I loved the S;G anime.
-Saya no Uta: Waiting for the official JAST release that comes out later this year.
-Fortune Arterial: Anime got me kinda interested so I'll wait for it :3
-Aiyoku no Eustia: Fell in love with this game's visuals the second I saw it.

Hmmm these haven't been released yet in Japan but im looking forward to them all the same.

-Mahoutsukai no Yoru: MORE TYPE-MOON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-Phantom of Inferno: A re-re-re-re-release? for the PS3 with the same designs as the anime.
-Robotics;Notes: I loved the C;H vn and S;G anime so im looking forward to this :3
-Dogura Q: From the writer of Demonbane which was pretty awesome (I really like mythos stuff) so I'm looking forward to see his next work.
« Last Edit: November 14, 2012, 10:41:27 pm by Seiryuu »

Offline Krozam

  • C-Box Member
  • Mahou Shoujo
  • *
  • Posts: 710
  • Karma: +27/-13
  • GM of The Wings of Hall RPG
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #3 on: October 29, 2011, 09:35:26 pm »
Seinarukana, the sequel to Eien no Aselia, is at the top of my list. Then there's Aiyoku no Eustia, and Fortune Arterial. Unfortunately, the FA translation project doesn't seem to be advancing at all. :(

Anime-Planet.com - anime | reviews
The Wings of Hall RPG - Do join in the fun!

Offline ixlone

  • Loli Collector
  • Administrator
  • Nekomimi
  • *****
  • Posts: 1,105
  • Karma: +68/-4
  • Mmm... Miku!
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #4 on: October 29, 2011, 09:57:57 pm »
http://vndb.org/v77

Is another sequel to aselia, though no English TL for it in progress :x

Offline Khorne11

  • Closet Otaku
  • *
  • Posts: 28
  • Karma: +2/-0
  • Visual Novels and anime= my life
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #5 on: February 08, 2012, 03:27:08 pm »
I can't wait for
Tomoyo after its a wonderful life (Doki)
Schooldays (overflow)
and Air (No one yet)

-K11
The doggie says Woof Woof... That was the wild boar, Moo Moo
-Mai Kawasumi

Offline warrof

  • Closet Otaku
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #6 on: February 17, 2012, 07:38:41 pm »
Of couse i wanna see
Tomoyo after

but i also want Shuffle! Essence+ which is currently being translated by no one.

Offline Rokudaime

  • Cosplayer
  • ****
  • Posts: 162
  • Karma: +1/-0
  • Keyfag and Type-Moon junkie
    • View Profile
    • Rokudaime's YouTube account
Re: Translations...
« Reply #7 on: November 01, 2012, 01:29:59 am »
The ones I'm currently waiting for:
Sono Hanabira ni Kuchizuke o 6, plus 8 and onwards.

KEY Visual Novels:
Clannad
Air
Tomoyo After
Little Busters!/Little Busters! Ecstasy
Kud Wafter
Rewrite

Type-Moon Visual Novels:
Fate/Hollow Ataraxia
Mahoutsukai no Yoru

Aquaplus/Leaf Visual Novels:
Utawarerumono 2

KID Visual Novels:
Never7
12Riven

Nitroplus Visual Novels:
Chaos;Head Noah

Overflow Visual Novels:
Summer Days
Cross Days
Shiny Days

Navel Visual Novels:
Tick! Tack!
Really? Really!
Shuffle! Love Rainbow

Minori Visual Novels:
ef - a fairy tale of the two (there are two tales right? I only know the first one, which I have, is translated, but...)
Taisetsu no mono wa, jibun no mite, kite, kangaeru koto sa.

Offline Yamada

  • Closet Otaku
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Translations...
« Reply #8 on: November 14, 2012, 03:13:54 am »
I'm currently waiting for:

Little Busters! Ecstasy
Rewrite
Soukou Akki Muramasa
Maji de Watashi ni Koishinasai!
Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 1-3

and @Rokudaime, ef- a fairy tail of the two has already been translated by No Name Losers.
"Are you not sleeping well? It's clear from the way you bat."

Offline Rokudaime

  • Cosplayer
  • ****
  • Posts: 162
  • Karma: +1/-0
  • Keyfag and Type-Moon junkie
    • View Profile
    • Rokudaime's YouTube account
Re: Translations...
« Reply #9 on: November 14, 2012, 05:26:16 am »
I'm currently waiting for:

Little Busters! Ecstasy
Rewrite
Soukou Akki Muramasa
Maji de Watashi ni Koishinasai!
Muv-Luv Alternative Chronicles Vol. 1-3

and @Rokudaime, ef- a fairy tail of the two has already been translated by No Name Losers.

I know. Did you miss the part where I said I HAVE the game, translated? It would be weird to have the game translated and not know it's translated, now wouldn't it? No Name Losers have gone from being a fansubbing group, to now being the official English localization team for minori visual novels, which are distributed by MangaGamer. And I bought the game from MangaGamer. That was not what I was asking about though. NNN and MG's release is called "Ef - The First Tale", and on VNDB the game is listed as "Ef - A Fairy Tale of The Two". Thus, what I'm wondering about, is if there's a second part that has not been translated yet, or if MG just decided to change the name.  ┐( ̄_ ̄)┌

EDIT: Scratch that, I did some research, and sent an email to MG asking about it, and it seems the original version of the game is indeed split up into two parts, and so MG will also be releasing the English version in two parts. They are planning on releasing the remaining second part, "Ef - The Latter Tale", eventually, but I don't know when.
« Last Edit: November 14, 2012, 07:29:23 pm by Rokudaime »
Taisetsu no mono wa, jibun no mite, kite, kangaeru koto sa.